Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

(als Verteiler)

  • 1 junction box

    junction box ELEK Abzweigkasten m, Anschlussdose f, Anschlusskasten m für Kabel (als Verteiler); Verbindungsdose f (Kabelmuffe, Anschlussdose); Verbindungsmuffe f

    English-german engineering dictionary > junction box

  • 2 divisor

    dīvīsor, ōris, m. (divido), I) der Abteiler, Abschneider, axis est dictus divisor et disterminator mundi, Apul. de mund. c. 1. – II) der Teiler, A) als arithm. t.t. = der Divisor, Boëth. geom. 1. p. 395, 5 u. 22; p. 400, 6 u. 19 Fr. – B) = der Verteiler, regni inter filios (regis), Eutr. 4, 11. – Insbes.: a) der Abteiler u. Austeiler der Äcker unter die Kolonisten, Cic. Phil. 5, 20 u. 11, 13. – b) der Austeiler, Verteiler von Geschenken, α) im guten Sinne, von solchen, die gesetzlich erlaubte Austeilungen an die Tribus besorgten, Ps. Ascon. ad Cic. I. Verr. 22. p. 136 B. – β) im üblen Sinne, von denen, die das Erkaufen von Wahlstimmen für die Kandidaten besorgten und bei den Wahlen das den Abstimmenden ungesetzlicherweise versprochene und bei einem sequester (s.d.) niedergelegte Geld austeilten (vgl. Cic. ad Att. 1, 18, 4), der Wahlgelderausteiler, der Gelderspender, Cic. I. Verr. 22; II. Verr. 4, 45; harusp. resp. 42; Planc. 48 u.a. Suet. Aug. 3, 1. Vgl. F.H. Weissmann de divisoribus et sequestribus, ambitus apud Romanos instrumentis. Heidelb. 1831.

    lateinisch-deutsches > divisor

  • 3 divisor

    dīvīsor, ōris, m. (divido), I) der Abteiler, Abschneider, axis est dictus divisor et disterminator mundi, Apul. de mund. c. 1. – II) der Teiler, A) als arithm. t.t. = der Divisor, Boëth. geom. 1. p. 395, 5 u. 22; p. 400, 6 u. 19 Fr. – B) = der Verteiler, regni inter filios (regis), Eutr. 4, 11. – Insbes.: a) der Abteiler u. Austeiler der Äcker unter die Kolonisten, Cic. Phil. 5, 20 u. 11, 13. – b) der Austeiler, Verteiler von Geschenken, α) im guten Sinne, von solchen, die gesetzlich erlaubte Austeilungen an die Tribus besorgten, Ps. Ascon. ad Cic. I. Verr. 22. p. 136 B. – β) im üblen Sinne, von denen, die das Erkaufen von Wahlstimmen für die Kandidaten besorgten und bei den Wahlen das den Abstimmenden ungesetzlicherweise versprochene und bei einem sequester (s.d.) niedergelegte Geld austeilten (vgl. Cic. ad Att. 1, 18, 4), der Wahlgelderausteiler, der Gelderspender, Cic. I. Verr. 22; II. Verr. 4, 45; harusp. resp. 42; Planc. 48 u.a. Suet. Aug. 3, 1. Vgl. F.H. Weissmann de divisoribus et sequestribus, ambitus apud Romanos instrumentis. Heidelb. 1831.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > divisor

  • 4 Stromkreisverteiler

    zugleich Sicherungs- und Schaltkasten. Hier verteilen sich die einzelnen Stromkreise, und zwar als dreiphasige Drehstrom- oder als zweiphasige Wechselstromkreise. Der Verteiler ist innerhalb jeder Wohnung, in der Nähe des Lastschwerpunktes, in der Regel im Flur mit den erforderlichen überstrom-Schutzeinrichtungen sowie einigen Reserveplätzen vorzusehen, ferner ausgerüstet mit vorgeschalteten Trennvorrichtungen, um die gesamte Verbaucheranlage spannungslos machen zu können.

    Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Stromkreisverteiler

  • 5 manifold

    1. adjective
    (literary) mannigfaltig (geh.); vielfältig
    2.
    (Mech. Engin.) Verteilerrohr, das

    [inlet] manifold — [Ansaug]krümmer, der

    [exhaust] manifold — [Auspuff]krümmer, der

    * * *
    mani·fold
    [ˈmænɪfəʊld, AM -foʊld]
    I. adj ( liter) vielfältig, vielseitig, mannigfaltig geh
    II. n TECH Verteilerrohr nt; AUTO
    [exhaust] \manifold [Abgas]krümmer m
    [inlet [or intake]] \manifold [Ansaug]krümmer m
    * * *
    ['mnɪfəʊld]
    1. adj
    mannigfaltig (geh), vielfältig

    there are manifold problems/dangers — es gibt vielfache Probleme/Gefahren

    2. n (AUT)
    (= inlet manifold) Ansaugrohr nt; (= exhaust manifold) Auspuffrohr nt
    * * *
    manifold [ˈmænıfəʊld]
    A adj (adv manifoldly)
    1. mannigfaltig, -fach, mehrfach, vielfältig, vielerlei
    2. vielförmig, differenziert
    3. mehrfach, in mehr als einer Hinsicht
    4. TECH
    a) Mehr-, Vielfach…, Mehr-, Vielzweck…:
    manifold plug ELEK Vielfachstecker m
    b) Kombinations…
    B s
    1. a) (etwas) Vielfältiges
    b) → academic.ru/45030/manifoldness">manifoldness
    2. TECH
    a) Verteiler(stück) m(n), Rohrverzweigung f
    b) Sammelleitung f
    3. (vervielfältigte) Kopie, Abzug m
    C v/t Dokumente etc vervielfältigen
    * * *
    1. adjective
    (literary) mannigfaltig (geh.); vielfältig
    2.
    (Mech. Engin.) Verteilerrohr, das

    [inlet] manifold — [Ansaug]krümmer, der

    [exhaust] manifold — [Auspuff]krümmer, der

    * * *
    adj.
    vielfältig adj. n.
    Sammelrohr n. v.
    vervielfältigen v.

    English-german dictionary > manifold

См. также в других словарях:

  • Verteiler (Schriftverkehr) — Verteiler auf Seite 1 des Kommissarbefehls, 20 Ausfertigungen, Geheime Kommandosache Als Verteiler wird im Schriftverkehr eine Liste von Empfängern eines Schriftstücks bezeichnet, die auf dem Schriftstück aufgeführt sind. Die Gestaltung des… …   Deutsch Wikipedia

  • Verteiler (Feuerwehr) — Verteiler und Übergangsstück Der Verteiler ist eine wasserführende Armatur der Feuerwehr. Sie dient dem Verteilen des Löschmittels von einer Zuleitung auf mehrere Schlauchleitungen oder in Sonderfällen auch dem Sammeln von Löschwasserströmen aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Verteiler (Elektroinstallation) — Unterverteilung Elektroinstallations Verteiler, umgangssprachlich auch Verteilerkasten oder Sicherungskasten genannt, sind verschließbare Kästen, in denen Sicherungs und Schaltelemente zur Verteilung von elektrischer Energie im Bereich des… …   Deutsch Wikipedia

  • Verteiler — Ein Verteiler ist eine Einrichtung, die eine Ressource oder eine Information an mehrere Empfänger verteilt. Dazu zählen: Verteiler (Elektroinstallation) (umgangssprachlich auch Verteilerkasten oder Sicherungskasten), verschließbare Kästen, in… …   Deutsch Wikipedia

  • Verteiler (Kommunikationstechnik) — Telefonverteiler (ältere Ausführung mit Löt /Schraubleisten) unbeschaltete Ve …   Deutsch Wikipedia

  • Verteiler — Austeiler; Abroller; Spender; Zuteiler; Verteilerliste (Büro); Klemmleiste; Mailingliste * * * Ver|tei|ler 〈m. 3〉 1. jmd., der etwas verteilt 2. 〈El.〉 ein Kasten mit Anschluss u. Verbindungsklemmen, in dem einzelne Leitungen miteinand …   Universal-Lexikon

  • 2-B-Verteiler — Verteiler und Übergangsstück Der Verteiler ist eine wasserführende Armatur der Feuerwehr. Sie dient dem Verteilen des Löschmittels von einer Zuleitung auf mehrere Schlauchleitungen oder in Sonderfällen auch dem Sammeln von Löschwasserströmen aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Mail-Verteiler — Als Mail Verteiler bezeichnet man im Computerumfeld ein einfaches Mittel zur Gruppen Kommunikation, welches auf Mehrfach Adressierung einer E Mail an mehrere E Mail Adressen beruht. Ebenso sind Lösungen in Gebrauch, die auf der Weiterleitung an… …   Deutsch Wikipedia

  • Internetstream — Als Live Streaming bezeichnet man ein Streaming Media Angebot, das in Echtzeit (englisch live) bereitgestellt wird. Dabei wird mittels einer Encoder Software das Signal in einen Video /Audio Stream umgewandelt und kann so über das Internet… …   Deutsch Wikipedia

  • Live-Stream — Als Live Streaming bezeichnet man ein Streaming Media Angebot, das in Echtzeit (englisch live) bereitgestellt wird. Dabei wird mittels einer Encoder Software das Signal in einen Video /Audio Stream umgewandelt und kann so über das Internet… …   Deutsch Wikipedia

  • Atego — Mercedes Benz Atego Facelift (2004 heute) Atego Hersteller: Mercedes Benz Verkaufsbezeichnung: Atego P …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»